lefterosLEFTEROS / PERSONAL ARCHIVE
Tagged: rpg.
Tagged: rpg
ShadowRealms AI 0.29 to 0.31: the Storyteller remembers
Three releases in two days. The AI Storyteller now reads the chronicle so far before every reply, so it remembers what happened three nights ago; when an admin kills a character, the local model writes its death from the story, in the chronicle’s language; and a new admin page does the killing, the reviving and keeps the deaths log, with the fallen shown on the profile and the sheet. Plus a system specification for the whole app.
ShadowRealms AI 0.23 to 0.28: the chronicle so far
Six releases in a day. The local model writes your chronicle up as minutes, night by night, with every event pointing back to its messages; the minutes export as Markdown or PDF, in the character sheet’s look or a horror look; the Storyteller edits and translates them; and anyone who returns after half a day gets a “Previously on…”. Plus cloud voices, opt-in.
ShadowRealms AI 0.16 to 0.22: the chat gets a voice
Seven releases in one night, all about voice: hear the chat read aloud in English or Greek, with a voice for each character’s gender and a narrator per chronicle, record your lines up to three minutes and check the transcript before you send, and hear and read everything in your own language. All of it runs on my own server.
ShadowRealms AI 0.15: ghouls, in V5 and in Classic
ShadowRealms AI 0.15.0 brings ghoul sheets for both editions: V5 retainers and player ghouls by the corebook and the Players Guide, Classic ghouls by Ghouls: Fatal Addiction with their Blood Pool, and a print version of the character sheet PDF that looks the same in every viewer.
ShadowRealms AI 0.14: V5 characters by the book and a new trailer
ShadowRealms AI 0.11.0 to 0.14.1 bring Forge v2: V5 character creation in the corebook's order, a rules catalog from 24 books, Guided mode, a check on the server and the sheet as a PDF. Plus a new two-and-a-half-minute trailer, in English and in Greek.
ShadowRealms AI 0.10: V5, Greek, new foundations and a trailer
ShadowRealms AI's biggest update: Classic and V5 rules, the interface and the Storyteller in Greek, a gothic redesign with 97 glyphs, a Vite rebuild, and a two-minute trailer in two languages.
ShadowRealms AI on Lefteros.com
Today I put ShadowRealms AI on Lefteros.com — a local narrator for tabletop RPGs. The project page keeps 31 May 2026, the snapshot of v0.8.0.
ShadowRealms AI — a local AI Storyteller for World of Darkness
My biggest public project: a self-hosted AI Storyteller for World of Darkness chronicles, Classic (oWoD Revised) and V5, in English and Greek, with local models and RAG memory. Now at v0.31.0, with voice, the chronicle so far (the local model writes every chronicle’s minutes, night by night) and a Storyteller that remembers them.